Estrella del verano menguante

 

I feel like when you smell some of @aprilaromatics fragrances your mind will naturally place it on an invisible pedestal.

Tanja's approach of perfume-making is distinctive, she understands and interprets spirituality in a way many other perfumers strive to capture, so organically to whom she is. 

 Born and bred under April Aromatics' umbrella, Bohemian Spice smells of aged patchouli, of parched red wine and dust french kissing old wooden tables, of roots deeply lodged into the ground. It breathes the same air as Calling all Angels but exhales the scent of Indian Gods, in lieu of Holy Trinity'cradles.

In Bohemian Spice, patchouli unveils all of its layers, mingling and spreading its features by harmonizing perfectly with the rest of the notes, using them as carriers of its genetic material. Despite its multiple shades, patchouli needs the other ingredients’ company, it relies on them to make it feel rich, thick, dark, warm, inviting, lived-in. Its chocolate hues are sprinkled with cinnamon, its woodiness hollowed with myrrh, its earthiness smoked with vetiver, its core sweetened with vanilla. 

Bohemian Spice feels like the hug you long for, the laugh you need or the cry you want. 

With either Bohemian Spice or Calling all Angels it's impossible to not experience emotions scorching through oneself, “...like that star of the waning summer who beyond all stars rises bathed in the ocean stream to glitter in brilliance.” (Homer, The Iliad)

*

Esp.

En cuando se perciben las fragancias de April Aromatics la imaginación las coloca naturalmente en un pedestal invisible.

 El enfoque de Tanja en la elaboración de perfumes es distintivo: ella entiende e interpreta la espiritualidad en un estilo que muchos otros perfumistas se esfuerzan por capturar; de manera orgánica, tal como se define su ser.

  Nacido y criado bajo el paraguas de April Aromatics, Bohemian Spice huele a pachulí añejo, a vino tinto reseco y polvo que besa viejas mesas de madera, a raíces profundamente incrustadas en el suelo. Respira el mismo aire que Calling all Angels pero exhala el aroma de los dioses indios, en lugar de las cunas de la Santísima Trinidad.

 En Bohemian Spice, el pachulí revela todas sus capas, mezclándose y difundiendo sus rasgos y armonizando perfectamente con el resto de notas, utilizándolas como portadoras de su material genético. A pesar de sus múltiples matices, el pachulí necesita la compañía de los demás ingredientes; depende de ellos para que se sienta rico, espeso, oscuro, cálido, acogedor y habitado. Sus tonos chocolate están espolvoreados con canela, su madera ahuecada con mirra, su terroso ahumado con vetiver, su núcleo endulzado con vainilla.

  Bohemian Spice se siente como el abrazo que se anhela, la risa que se necesita o el llanto deseado.

  Con Bohemian Spice o Calling all Angels es imposible no experimentar las emociones abrasadoras a través de uno mismo, "... como esa estrella del verano menguante que más allá de todas las estrellas se eleva bañada en la corriente del océano para brillar con esplendor". (Homero, La Ilíada)